Prevod od "želela da vidim" do Češki


Kako koristiti "želela da vidim" u rečenicama:

Uvek sam želela da vidim Istanbul, mislim Atinu.
Vždycky jsem si přála jet do Konstantinopole.
Bacila je kroz prozor ka meni kao da je želela da vidim.
Mávala s ní na mě v okně, jakoby chtěla, abych to viděla.
Dva razloga, nema ureðaja za snimanje, i odavno sam želela da vidim ovaj hotel.
Dva důvody, žádný odposlech a vždycky jsem chtěla vidět tenhle hotel.
Samo sam želela da vidim kako si.
Jen jsem chtěla vědět, jak ti je.
Tako bi želela da vidim tvoje rane... samo površno.
Chtěla bych tě ošetřovat, i když nejsem odbornice.
A ustvari, samo sam želela da vidim lice kuèke zbog koje je moj muž bacio 15 godina braka.
Nelhala jsem, ale vážně jsem chtěla zapůsobit na tu kurvu co mi sebrala manžela a zničila 15 let manželství.
Oh, samo--samo sam želela da vidim da li ste dobro.
Oh, já jen... chtěla jsem vidět, jestli jste v pořádku.
Da, samo sam želela da vidim kako si.. mm-hmm?
Jo, já jen... víš, chtěla jsem vědět, jak se máš a... mm. Hmm?
Imala sam priliku da je upoznam, i.....dirnula me je, pa sam želela da vidim da li ikako mogu malo da pomognem.
Já-- Měla jsem možnost ji poznat a... opravdu na mě zapůsobila, a tak jsem chtěla vědět, jestli nějak nemůžu pomoct.
Oduvek sam želela da vidim Pariz sa Ijanom.
Vždycky jsem chtěla vidět Paříž s lanem.
To je nešto što nisam želela da vidim u novinama.
Není to něco co bych chtěla vidět v novinách.
Ja nisam želela da vidim šta se dešava sa Nedom. Zbog onoga što se dešava sa mnom, pa...
Prostě jsem nechtěla vidět, co se s Nedem děje, kvůli tomu, co se děje se mnou...
Videla sam u tebi ono što sam želela da vidim.
Viděla jsem v tobě to, co jsem chtěla vidět.
Oduvek sam želela da vidim radio-teleskop u Novom Meksiku.
Vždycky jsem chtěl vidět Very Large Array v Novém Mexiku.
Videla sam sve što sam želela da vidim.
Viděla jsem všechno, co jsem vidět chtěla.
Još sam želela da vidim kako se brineš za tvoju mamu.
Chtěla jsem spatřit hloubku tvých citů na vlastní oči.
Ne bih želela da vidim gospodina Gilardia na biciklu.
Nechtěla bych na kole vidět pana Gilardiho.
Samo sam želela da vidim da li vam treba još nešto?
Jen jsem se chtěla zeptat, jestli ještě něco nepotřebuješ.
To je zato što nisam želela da vidim svoju kæerku kako stalno sluša Ellitt Smitha.
Protože jsem nechtěla vidět svou dceru, jak poslouhá pořád dokola Elliotta Smithe.
"People" èasopis piše da je Oktomama jela ovde svaki put kada bi došla u grad, pa sam želela da vidim.
"People" magazín psal, že Octomom tu kdysi jedla vždycky, když přijela do města, tak jsem to chtěla vidět.
Samo sam želela da vidim šta radi moj sin.
Jen jsem chtěla vědět, jak se má můj syn.
Oduvek sam želela da vidim Ameriku, tako da barem imam nekakav plan.
Vždycky jsem chtěla vidět Ameriku, tak aspoň mám nějaký plán.
Bilo mi je zanimljivo što je odbila kafu, pa sam želela da vidim dubinu svega toga.
Já jen... Jen si myslím, že je zajímavé, že nemohla přijmout tu kávu. Chtěla jsem vědět, jak daleko to může zajít.
Baš osoba koju sam želela da vidim.
Přesně ta osoba, kterou jsem chtěla vidět.
Tata je imao sastanak danas poslepodne u gradu a ja sam želela da vidim rasprodaju u Barneys-u i kada smo veæ ovde u komšiluku...
Táta měl dnes odpoledně schůzku ve městě a já chtěla omrknout výprodeje u Barneyho a jak jsme se tak procházeli, najednou jsme byli hned vedle...
Samo sam želela da vidim, vidim je odavde.
Jen jsem to chtěla vidět, odsud.
Mesta u koje putujemo ja nikada ne bih želela da vidim.
Místa kam jezdíme nepatří mezi ta, která bych chtěla vidět.
Najviše bih želela da vidim Njujork.
Ze všeho nejraději bych viděla New York a...
Samo sam želela da vidim da li si okej.
Chtěla jsem vědět, jestli jsi v pořádku.
Džuli je želela da vidim Dr.Bernarda.
Julie chtěla, aby mě prohlédl doktor Bernard.
Nisi pomislio da sam želela da vidim šta to ona ima, a ja nemam?
To jste myslel, že nebudu chtít vidět, co ona má a já ne?
Znam da nisam želela da vidim tu masku ikada ponovo.
Vím, že jsem tu masku už nechtěla vidět.
I ja bih želela da vidim Meri Sibli kako pati.
Já také chci vidět Mary Sibleyovou, jak se kroutí v bolestech.
Ali ne koliko sam želela da vidim tebe.
Ale na tebe jsem se těšila víc.
1.0950560569763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?